[`fɔːgraʊnd]передний планавансценапередовая линия, линия фронта
1. [ʹfɔ:graʋnd] n1. передний план (картины); авансцена2. видное положениеto be /to keep oneself/ in the foreground - быть /держаться/ на виду /на перед... смотреть
foreground: translation nounVERB + FOREGROUND ▪ occupy ▪ A happy family occupies the foreground of the painting. PREPOSITION ▪ in the foreground ▪ ... смотреть
1. {ʹfɔ:graʋnd} n 1. передний план (картины); авансцена 2. видное положение to be /to keep oneself/ in the ~ - быть /держаться/ на виду /на переднем... смотреть
foreground: translationSynonyms and related words:anteriority, approach, approximation, bold front, brave face, brave front, closeness, confines, conve... смотреть
foreground [ˊfɔ:graυnd] n 1) пере́дний план (картины) 2) са́мое ви́дное ме́сто;to keep oneself in the foreground держа́ться на виду́ 3) театр. авансце... смотреть
foreground 1. [ʹfɔ:graʋnd] n 1. передний план (картины); авансцена 2. видное положение to be /to keep oneself/ in the ~ - быть /держаться/ на виду /н... смотреть
1) передний план2) <phot.> авансцена– foreground programforeground collimating mark — передняя координатная метка
• передний план • приоритетный Англо-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
Foreground: übersetzung Foreground [engl.\], Vordergrund.
n. передний план, авансцена, самое видное место; среда выполнения активного приложения с которым работает пользователь и для которого выделены основные ресурсы системы [комп.]... смотреть
n1) передній план2) найважливіше місце3) театр. авансцена
• Dangerous place on golf course? • (computer science) a window for an active application • The part of a scene that is near the viewer
n 1) передній план (картини); 2) театр, авансцена; 3) видне місце; to be in the ~ бути на видноті (на передньому плані); 4) військ. передпілля.
сущ. самое важное место, центральная позиция а) передний план (картины) б) театр. авансцена в) воен. передовая линия, линия фронта
(високо)пріоритетнийпередня частинатло
1) передний план изображение в активном окне ср. background 2) см. foreground task
1) накладываемый (напр. об изображении) 2) приоритетный, высокоприоритетный
1) накладываемый (напр. об изображении) 2) приоритетный, высокоприоритетный
передний план (картины) theatr. авансцена самое видное место
Передний план. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
План перший, передній «у кадрі»
приоритетное исполнение
Foreground передний план; приоритетный
передний план
(високо)пріоритетнийпередня частина тло
1) накладываемый 2) высокоприоритетный
план перший, передній «у кадрі»
(высоко)приоритетный
(высоко)приоритетный
(высоко)приоритетный
(n) передний план
передний план
Колір переднього плану
цвет переднего плана
цвет изображения ( на экране цветного дисплея; в отличие от цвета фона )
колір переднього плану
Цвет символа или знака (на экране дисплея)
колір символу (на екрані дисплея)
Колір переднього плануколір зображення
колір переднього плануколір зображення
приоритетная передача сообщений или данных
приоритетная передача сообщений или данных
Пріоритетні розрахунки
приоритетные вычисления
решение задач с высоким приоритетом ( при наличии задач с низким приоритетом )
пріоритетні розрахунки
динамически изменяющиеся данные
активное излучение
Основне зображення (за наявності фонового)зображення переднього плану
накладываемое изображение (может изменяться при любых операциях)
основное изображение (при наличии фонового)
основное изображение ( при наличии фонового )
накладываемое изображение (может изменяться при любых операциях)
основне зображення (за наявності фонового)зображення переднього плану
основное изображение
Ініціювання (високо)пріоритетних програм
инициирование (высоко)приоритетных программ
инициирование (высоко)приоритетных программ
ініціювання (високо)пріоритетних програм
инициатор (высоко)приоритетных программ
инициатор (высоко)приоритетных программ
договорная интеллектуальная собственность
(високо) пріоритетне завдання
(высоко)приоритетное задание
(высоко)приоритетное задание
(високо) пріоритетне завдання
уровень информационной части изображения
Оперативний режим
приоритетный режим (обработки заданий)
приоритетный режим (обработки заданий)
оперативний режим
Приоритетный режим (обработки данных)
(высоко)приоритетная работа
(высоко)приоритетная работа
высокоприоритетный раздел (вычислительного процесса )
активный приоритет
Foreground priority активный приоритет
пріоритетний процес
выполнение работ с высоким приоритетом
выполнение работ с высоким приоритетом (при наличии работ с низким приоритетом )
выполнение работ с высоким приоритетом ( при наличии работ с низким приоритетом )
выполнение работ с высоким приоритетом