годность; исправность
suitability: translation nounVERB + SUITABILITY ▪ assess, demonstrate, determine ▪ to assess the suitability of the buildings for disabled people ▪ ... смотреть
suitability: translationSynonyms and related words:ability, acceptability, admissibility, advantage, advantageousness, advisability, applicability, app... смотреть
suitability: translation A term used in the securities industry to describe the match between the risk characteristics of any investment and the invest... смотреть
сущ.1) общ. пригодностьoperational suitability — пригодность к эксплуатацииthe adult [family\] suitability of motion pictures — допустимость демонстрац... смотреть
(при)годностьпригодность¦годность; возможность примененияsuitability for use — годность к употреблению, пригодность к использованию- suitability of con... смотреть
{͵s(j)u:təʹbılıtı} n соответствие; пригодность the adult {family} ~ of motion pictures - допустимость демонстрации фильмов взрослой {семейной /смешан... смотреть
[͵s(j)u:təʹbılıtı] nсоответствие; пригодностьthe adult [family] suitability of motion pictures - допустимость демонстрации фильмов взрослой [семейной /... смотреть
придатність; доцільність, відповідність; можливість притягти в якості відповідача suitability of a particular kind of sentence — доцільність винесення ... смотреть
годность (к эксплуатации) ; пригодность (к полётам)to assess the suitability — оценивать пригодность
suitability [͵s(j)u:təʹbılıtı] n соответствие; пригодность the adult [family] ~ of motion pictures - допустимость демонстрации фильмов взрослой [семей... смотреть
придатність; доцільність, відповідність; можливість притягти в якості відповідача suitability of a particular kind of sentence — доцільність винесення певного роду вироку (покарання) suitability of adoptive family... смотреть
suitability: übersetzung suitability Eignung f
употребляется в сочетаниях- operational suitability
• Appropriateness • The quality of having the properties that are right for a specific purpose
nпригодность, годность
Пригодность, годность
приспособленность Англо-русский медицинский словарь.2012.
пригодность, полезность
сущ. годность; исправность Syn: fitness, repair
1) годно2) пригодность
(n) годность; пригодность; соответствие
n відповідність; придатність.
n. соответствие, пригодность
годно, пригодность
контроль годности* * *контроль годности
перегонка с целью выяснения пригодности нефтепродукта* * *перегонка с целью выяснения пригодности
климатическая адаптивность, климатическая пригодность* * *• климатическая адаптивность • климатическая пригодность
пригодность к полировке f
годность к употреблению, пригодность к использованиюАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1... смотреть
a graph showing the suitability of a habitat for a fish species or one of its life stages based on relative preference for habitat variables
контроль пригодности* * *контроль пригодности
відповідність прийомної сім'ї вимогам до всиновлення
відповідність прийомної сім'ї вимогам до всиновлення
соответствие состава бетонной смеси требованиям технических условийАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, ... смотреть
пригодность воды для приготовления бетонной смесиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995... смотреть
suitability rules: translation Policies and guidelines that brokers must use to ensure that investors have the financial means to assume risks that the... смотреть
"правила пригодности"; правило "знай своего клиента"; принцип индивидуального подхода к клиентамсм. know your customerSYN:Rule 405 (NYSE)
фин., амер. правила приемлемости (правила, которым брокеры и банкиры, специализирующиеся на рискованных финансовых инструментах, должны следовать в от... смотреть
амер.правила "годности", требование к продавцу рискованных активов проверять платёжеспособность клиентов
испытания на пригодность (к эксплуатации) ; испытания на соответствие заданным требованиям* * *испытания на пригодность (); испытания на соответствие з... смотреть